Keine exakte Übersetzung gefunden für التثقيف الجنسي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch التثقيف الجنسي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Elle avait une petite éducation sexuelle. La recherche a été rapide.
    كانت تتلقى بعض التثقيف الجنسي
  • Le Comité a recommandé la mise en place de programmes d'éducation sexuelle afin de résoudre le problème de la grossesse au cours de l'adolescence.
    أوصت اللجنة بإدخال برامج التثقيف الجنسي لحل مشاكل حمل المراهقات.
  • Le programme d'études comprend l'éducation sexuelle et l'information sur le VIH/sida.
    وتشمل المناهج التعليمية التثقيف الجنسي والإيدز والعدوى بفيروسه.
  • 10.2 Éducation sexuelle, planification familiale et conseils pour femmes enceintes
    التثقيف الجنسي وتنظيم الأسرة وتقديم المشورة للنساء الحوامل
  • Les ressources d'une vidéothèque sur des thèmes relatifs à l'éducation sexuelle et la santé génésique ont été mises en oeuvre.
    تنفيذ أشرطة فيديو عن مواضيع التثقيف الجنسي والصحة الإنجابية.
  • Éducation sexuelle des filles et des jeunes femmes qui appartiennent à des minorités ethniques et ne sont pas scolarisées
    توجيه التثقيف الجنسي لبنات الأقليات والشابات اللائي تركن المدرسة
  • L'éducation sexuelle et familiale
    التثقيف بشأن الجنس والحياة الأسرية
  • La définition des modalités de l'éducation sexuelle incombe directement aux écoles individuelles.
    وطريقة توفير التثقيف الجنسي من المسؤوليات المباشرة للمدارس كل على حدة.
  • Le programme se limite en effet aux questions d'éducation sexuelle couvertes dans les matières scientifiques et dans les cycles ultérieurs d'enseignement.
    بل اكتفى بإيراد بعض مواضيع التثقيف الجنسي ضمن المواد العلمية وفي المراحل الدراسية المتقدمة فقط.
  • Koulun seksuaalikasvatus 2000-luvun Suomessa (Éducation sexuelle dans les écoles de Finlande au cours de la première décennie du XXIe siècle).
    ”التثقيف الجنسي بالمدارس في فنلندا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين“.